Bendecir a Dios: un enfoque diferente de la gratitud

No hay duda de que Dios le da una alta prioridad a nuestra gratitud. La Biblia nos instruye docenas de veces a ser agradecidos.* Y los estudios muestran que la gratitud influye positivamente en nuestra felicidad y salud. El judaísmo tiene un enfoque ligeramente diferente para agradecer a Dios. En lugar de simplemente decir “Gracias, Dios, por __________”, la tradición judía “bendice” a Dios por Sus regalos hacia nosotros.

¿Qué significa bendecir a Dios?

Cuando escuchamos la palabra bendición, reconocemos que alguien es quien bendice —el que da las bendiciones— y alguien es quien las recibe. Oramos por las bendiciones de Dios sobre nosotros y se las agradecemos, o bendecimos a otros dándoles regalos que satisfacen sus necesidades. Las definiciones del diccionario para “bendecir” pueden resumirse como pedir el cuidado de Dios, hablar bien de alguien y otorgarle prosperidad. Un uso más antiguo de la palabra también incluía la idea de protección. Entonces, ¿cómo “bendecimos” a Dios, el Creador del universo, que posee todo y no necesita nada (Salmo 50:10–12, Hechos 17:24–25)? ¿Qué significa bendecir a Dios?**

El Salmo 28:6 en la Nueva Versión King James dice: “¡Bendito sea el Señor, porque ha oído la voz de mis súplicas!” La palabra hebrea usada aquí es barak, cuya raíz primitiva significa “arrodillarse”. Bendecir, por implicación, significa arrodillarse como un acto de adoración ante quien es bendecido. Significa honrar. Cuando bendecimos a Dios, lo honramos y lo adoramos.

Bendiciones judías

La costumbre judía de gratitud es decir bendiciones (berajot), cada una comenzando típicamente de la misma manera: “Bendito eres Tú, oh Señor nuestro Dios, Rey del universo, por…”. Las berajot se dividen en tres categorías: bendiciones por el disfrute, por el cumplimiento de mandamientos y por experiencias diversas. Por ejemplo, la oración del Shehecheyanu es una bendición que se dice al experimentar algo por primera vez en el año. Las “primeras veces” incluyen realizar rituales judíos y comer una fruta por primera vez ese año. Algunas personas también la dicen al experimentar primeras veces personales.

Shehecheyanu

Barukah atah Adonai Eloheynu Melech ha’olam

Shehecheyanu v’keyamnu v’higiyanu lazman hazeh

Bendito eres Tú, Señor nuestro Dios, Rey del universo

que nos has dado vida, nos has sostenido y nos has traído hasta este momento.

El pueblo judío también tiene una bendición para decir al experimentar las maravillas de la naturaleza.

Oseh Ma’ash B’reisheet

Baruch atah Adonai, Eloheinu melech haolam,

oseh ma’ash b’reisheet.

Bendito eres Tú, Señor nuestro Dios, Rey del universo

que forma las obras de la creación.

El judaísmo tiene bendiciones para todo tipo de cosas. Hay bendiciones matutinas, vespertinas y para la hora de dormir; bendiciones que se dicen antes y después de comer; bendiciones que se dicen al ponerse un talit (un manto de oración judío) y al recibir buenas noticias; y muchas más.

Un enfoque diferente de la gratitud

¿Cuál es la diferencia entre agradecer a Dios y bendecirlo por un regalo que nos ha dado? Ambos expresan gratitud. Ambos se dicen teniendo en mente un regalo en particular. Sin embargo, uno traslada el enfoque del regalo y el receptor hacia el Dador. La tradición judía de bendecir a Dios va más allá de dar gracias por el regalo. Se extiende hasta adorar a Dios. Bendecir a Dios se arrodilla en adoración ante Él por Su poder, Su majestad, soberanía y benevolente favor al darnos cualquier cosa. Lo honra como Creador, Sustentador y Dador de todas las cosas buenas. La bendición judía tiene una forma de recordarnos que no merecemos ninguno de los regalos que Dios nos da, pero por Su generosidad y amor, el Dios del Universo da.

La costumbre judía de decir bendiciones específicas para una amplia variedad de eventos sirve para ampliar nuestra gratitud y aumentar nuestra adoración. ¿Por qué no considerar agregar un componente nuevo a tus expresiones de gratitud bendiciendo a Dios? Podrías comenzar con cualquiera de las bendiciones incluidas aquí. O bien, podrías ponerlas en tus propias palabras, bendiciendo y adorando a Dios como lo suficientemente grande y amoroso para dar el regalo que ves ante ti. Ya que estás en eso, puedes bendecirlo por lo que la tradición judía de la bendición añade a nuestra relación con Él.

* Versículos sobre ser agradecidos: Colosenses 3:15, Hebreos 12:28, 1 Tesalonicenses 5:18, Efesios 5:18–20

** Versículos sobre bendecir al Señor: Deuteronomio 8:10, 1 Crónicas 29:20, Salmo 26:12, Salmo 103:1